Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil ellasevia
▪▪‎Alle oversættelser
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - ellasevia

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 101 - 120 ud af ca. 272
<< Forrige1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••Næste >>
11
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Amo minha mãe
Amo minha mãe
Text corrected from: "amo minha mão".

Afsluttede oversættelser
Græsk Εγώ αγαπώ η μητέρα μου
Kinesisk (simplificeret) 我爱我的母亲
11
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk ειναι το ιδιο;
ειναι το ιδιο;

Afsluttede oversættelser
Fransk c'est le même?
303
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Cucumis on US TV ?
Cucumis has been reviewed on [url=http://www.wbaltv.com/technology/index.html]US tv WBALTV[/url]. You can watch the video [url=http://www.youtube.com/watch?v=2ipeTWrwhGc]here, the cucumis review start after 1 minute[/url].

I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ?

Btw, Cucumis is 3 years old now.

Afsluttede oversættelser
Spansk ¿Cucumis en la TV estadounidense?
Portugisisk brasiliansk Cucumis numa TV dos Estados Unidos?
Rumænsk Cucumis la US TV?
Russisk Cucumis на американском телеканале
Fransk Cucumis sur la télévision américaine ?
Katalansk Cucumis a la televisió dels Estats Units?
Arabisk كوكوميس على تلفزيون و م ؟
Svensk Cucumis på amerikansk tv ?
Dansk Cucumis på det amerikanske fjernsyn ?
Norsk Cucumis på amerikansk tv?
Polsk Cucumis w amerykańskiej telewizji?
Esperanto Cucumis en usona televido?
Italiensk Cucumis su una TV degli Usa?
Portugisisk Cucumis na televisão americana?
Hebraisk Cucumis בטלוויזיה האמריקנית?
Bulgarsk Cucumis по телевизията в САЩ?
Ungarsk Cucumis egy amerikai tv-ben?
Hollandsk Cucumis op US televisie ?
Græsk Το Cucumis στην αμερικανική τηλεόραση;
Kinesisk (simplificeret) 西瓜村上美国电视了？
Finsk Cucumis USA:laisella tv-kanavalla?
Færøsk Cucumis í amerikanskum sjónvarpi?
Litauisk Cucumis JAV televizijoje
Tysk Cucumis im US-TV?
Japansk Cucumisがアメリカのテレビに？
Ukrainsk Cucumis на ТБ в США
Albansk Cucumis në Televizionin e Shteteve të Bashkuara
Koreansk Cucumis 미국 방송 타다?
22
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk E triste.Quero...
Estou triste. Quero atenção!
Português brasileiro

Afsluttede oversættelser
Fransk Je suis triste. Je veux de l'attention !
Engelsk I'm sad. I want some attention!
Arabisk أنا حزينة. أريد...
Græsk Είμαι λυπημένος. Θέλω λίγη προσοχή !
Tysk Ich bin traurig. Ich möchte Aufmerksamkeit!
37
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk les gentils norvégiens et les méchantes baleines
les gentils norvégiens et les méchantes baleines
en anglais européen et en grec simple et populaire

Afsluttede oversættelser
Engelsk The kind Norwegians and the evil whales
Græsk Οι καλοί Νορβηγοί και οι κακές φάλαινες
34
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Polsk czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
I'm not sure what it means

Afsluttede oversættelser
Engelsk I feel so strange today and I don't know why
34
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk até as torres mais altas começaram do chão mãe...
até as torres mais altas começaram do chão

Afsluttede oversættelser
Engelsk Even the highest towers begin from the ground
Græsk Ακόμα και οι ψηλότεροι πύργοι αρχίζουν από το έδαφος
56
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Não têm asas não podem voar. Mas seus corações...
Não têm asas e não podem voar,
Mas seus corações trazem o dom de amar

Afsluttede oversættelser
Engelsk They don't have wings and they can't fly
Græsk Δεν έχουν φτέρα και δεν μπορούν να πετάξουν
Latin Alas non habent et non possunt volare Sed sua corda
27
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk Bonjour Emma, comment ça va en Suède?
Bonjour Emma, comment ça va en Suède?

Afsluttede oversættelser
Svensk hej emma hur står det till i sverige
Tyrkisk Selam Emma İsveç'te naber ?
Græsk Γειά σου Έμμα, πως είσαι στη Σουηδία;
20
10Sprog, der skal oversættes fra10
Albansk te du fart, mmungun shum
te du fart, mmungun shum

Afsluttede oversættelser
Græsk Σ' αγαπώ πολύ,μου λείπεις πολύ
Fransk Je t'aime beaucoup
51
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk Aphorisme
Tritt hervor
mit dem, was du kannst.
Wir haben auf Dich gewartet.
Britisch Englisch
Fransösisch aus Frankreich

Afsluttede oversættelser
Fransk Aphorisme.
Italiensk Aphorisme
Spansk Aphorisme
Engelsk Aphorism
Arabisk حكمة
18
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk amar incondicionalmente
amar incondicionalmente
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Afsluttede oversættelser
Græsk να αγαπώ άνευ όρων
Hebraisk לאהוב ללא תנאים
Arabisk بأن نحب بلا شروط.
27
Sprog, der skal oversættes fra
Hollandsk Binnenkort staan we voor je klaar.
Binnenkort staan we voor je klaar.
Tekst bedoeld voor bij de opstart van een nieuwe dienst, nieuwe winkel en dergelijke meer. Kan bijvoorbeeld aan de ruit van een winkel hangen die nog in aanbouw is.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Soon ready to serve you.
Esperanto BaldaÅ­ malfermita por negocii
Græsk Σύντομα κοντά σας.
Finsk Avataan pian.
Latin Apertus pro negotiis brevi tempore
361
16Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".16
Engelsk Dear [...], You are cordially invited to...
Dear [...],
You are cordially invited to attend a small dinner gathering in celebration of Philip's 14th birthday. This party will take place at Philip's house on July 28th at 6:00 PM. Please respond by July 10th by phone, email, or mail. No gifts of any kind are required; your presence will suffice. Thank you and hope to see you there!

Sincerely,

Philip Georgis

CONTACT ADDRESSES:
Phone:
Email:
Mail:
Norwegian Bokmål

This is an informal letter.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Caro..
Norsk Kjære Ellasevia, Du er herved invitert til..
Polsk Drogi .... Serdecznie CiÄ™ zapraszam na...
16
Sprog, der skal oversættes fra
Dansk Min familie er alt.
Min familie er alt.

Afsluttede oversættelser
Græsk Η οικογένεια μου είναι το παν.
Latin Familia mea
18
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk O amor é como o vento..
O amor é como o vento..

Afsluttede oversættelser
Fransk L'amour est comme le vent.
Græsk Η αγάπη είναι σαν τον άνεμο.
Latin Est amor tamquam ventus.
Kinesisk 愛情就像一陣風。。
Italiensk L'amore è come il vento
Arabisk الحبّ مثل الرّيح..
Hebraisk האהבה היא כמו הרוח..
32
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk te amo princesa eres el amor de mi vida
te amo princesa eres el amor de mi vida

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Eu amo você, princesa
Fransk je t'aime, princesse
Italiensk Ti amo principessa, sei l'amore della mia vita
<< Forrige1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••Næste >>